1 Samuel 30:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
রাখল, যিরহমেলীয়দের সমস্ত নগর, কেনীয়দের সমস্ত নগর, হর্ম্মা, কোর-আশন,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
ও রাখলে থাকতেন; যাঁরা যিরহমেলীয়দের ও কেনীয়দের নগরগুলিতে থাকতেন;
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
যিরহমেলীয়দের নগর সকল, কেনীয়দের নগর সকল, হর্ম্মা, কোর-আশন,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
রাখল, যিরহমেলীয়দের নগর সকল, কেনীয়দের নগর সকল,
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
রাখল, যিরহমেলীয়দের নগরগুলিতে, কেনীয়দের নগরগুলিতে
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
যিরহমেলীয়দের নগর সব, কেনীয়দের নগর সব