1 Timothy 2:13 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

কারণ প্রথমে আদমকে, পরে হাওয়াকে নির্মাণ করা হয়েছিল।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

কারণ, প্রথমে সৃষ্টি হয়েছিল আদমের, পরে হবার।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

কারণ প্রথমে আদমকে, পরে হবাকে নির্ম্মাণ করা হইয়াছিল।

Bengali (World Bible Translation Center) (WBTC) 2001

কারণ প্রথমে আদমকে এবং পরে হবাকে সৃষ্টি করা হয়েছিল৷

Bengali 2017 (বাঙালি বাইবেল)

কারণ প্রথমে আদমকে এবং পরে হবাকে সৃষ্টি করা হয়েছিল।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

কারণ প্রথমে আদমকে, পরে হবাকে নির্মাণ করা হইয়াছিল।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

কারণ প্রথমে আদমকে ও পরে হবাকে সৃষ্টি করা হয়েছিল।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

কারণ প্রথমে আদমকে ও পরে হাওয়াকে সৃষ্টি করা হয়েছিল।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

কারণ প্রথমে আদম তারপর হবা সৃষ্ট হয়েছিলেন।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

কারণ প্রথমে আদমকে এবং পরে হবাকে সৃষ্টি করা হয়েছিল৷

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

কারণ প্রথমে আদমকে এবং পরে হবাকে সৃষ্টি করা হয়েছিল।