2 Chronicles 2:13 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

এখন আমি হূরম-আবি নামক এক জন জ্ঞানবান ও বুদ্ধিমান লোককে পাঠালাম।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

“আমি আপনার কাছে সেই হূরম-আবিকে পাঠাচ্ছি, যে যথেষ্ট দক্ষ এক লোক,

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

এখন আমি হূরম-আবি নামক এক জন জ্ঞানবান্‌ ও বুদ্ধিমান লোককে পাঠাইলাম।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

এখন আমি হূরম-আবি নামক একজন জ্ঞানবান ও বুদ্ধিমান লোককে পাঠাইলাম।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

“আমি আপনার কাছে হীরাম নামে একজন খুব দক্ষ ও বুদ্ধিমান কারিগরকে পাঠালাম।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

“আমি আপনার কাছে হীরাম নামে একজন খুব দক্ষ ও বুদ্ধিমান কারিগরকে পাঠালাম।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

আমি আপনার কাছে একজন জ্ঞানী ও সুদক্ষ শিল্পী হুরমকে পাঠাচ্ছি।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

আমি তোমার কাছে হূরম আবি নামে একজন দক্ষ কারিগর পাঠাবো|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

এখন আমি হূরম-আবি নামে একজন জ্ঞানবান ও বুদ্ধিমান লোককে পাঠালাম৷