2 Chronicles 9:13 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

এক বছরের মধ্যে সোলায়মানের কাছে ছয় শত ছেষট্টি তালন্ত পরিমিত সোনা আসত।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

প্রতি বছর শলোমন যে পরিমাণ সোনা সংগ্রহ করতেন তার ওজন 666 তালন্ত,

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

এক বৎসরের মধ্যে শলোমনের কাছে ছয় শত ছেষট্টি তালন্ত পরিমিত স্বর্ণ আসিত।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

এক বৎসরের মধ্যে শলোমনের কাছে ছয়শত ছেষট্টি তালন্ত পরিমিত স্বর্ণ আসিত।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

প্রতি বছর শলোমনের কাছে যে সোনা আসত তার ওজন ছিল প্রায় ছাব্বিশ টন।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

প্রতি বছর সোলায়মানের কাছে যে সোনা আসত তার ওজন ছিল প্রায় ছাব্বিশ টন।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

প্রতিবছর রাজা শলোমনের ভাণ্ডারে প্রায় তেইশ হাজার কিলোগ্রাম ছশো ছেষট্টি তালন্ত সোনা জমা পড়ত।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

প্রতি বছর শলোমনের প্রায় 25 টন সোনা সংগ্রহ হতো|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

এক বছরের মধ্যে শলোমনের কাছে ছশো ছেষট্টি তালন্ত পরিমাপের সোনা আসত।