Deuteronomy 14:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
কিন্তু এগুলো ভোজন করবে না; ঈগল, হাড়গিলা ও কূরল,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
কিন্তু এগুলি তোমরা খাবে না যেমন ঈগল, শকুন, কালো শকুন,
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
কিন্তু এইগুলি ভোজন করিবে না; ঈগল, হাড়গিলা ও কূরল, গৃধ্র,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
কিন্তু এইগুলি ভোজন করিবে না; ঈগল, হাড়গিলা ও কূরল,
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
কিন্তু ঈগল, হাড়গিলা, কুরল,
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
কিন্তু এই পাখীগুলো খেও না: ঈগল, শকুন, বাজ,
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
কিন্তু এগুলি খাবে না; ঈগল, শকুন, বক,