Esther 4:9 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
পরে হথক এসে মর্দখয়ের কথা ইষ্টেরকে জানালেন।
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
হথক ফিরে গিয়ে মর্দখয় যা বলেছিলেন তা ইষ্টেরকে জানাল।
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
পরে হথক আসিয়া মর্দখয়ের কথা ইষ্টেরকে জ্ঞাত করিলেন।
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
পরে হথক আসিয়া মর্দখয়ের কথা ইষ্টেরকে জ্ঞাত করিলেন।
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
হথক ফিরে গিয়ে মর্দখয় যা বলেছিলেন তা ইষ্টেরকে জানাল।
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
হথক ফিরে গিয়ে মর্দখয় যা বলেছিলেন তা ইষ্টেরকে জানাল।
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
হথক মর্দখয়ের কথামত কাজ করল।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
হথক ফিরে গিয়ে ইষ্টেরকে মর্দখযের সব কথাই জানাল|
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
পরে হথক এসে মর্দখয়ের কথা ইষ্টেরকে জানালেন।