Esther 9:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
আর পর্শন্দাথঃ দল্‌ফোন, অস্পাথঃ,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
তারা পর্শন্দাথঃ, দলফোন, অস্পাথঃ,
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
আর পর্শন্দাথঃ দল্‌ফোন,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
আর পর্শন্দাথঃ, দল্‌ফোন, অস্পাথঃ,
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
যাদের তারা বধ করেছিল তাদের মধ্যে ইহুদীদের শত্রু হম্মদাথার পুত্র হামানের এই দশ পুত্র ছিল—পর্শন্দাথঃ, দলফোন, অস্পাথা, পোরাথঃ, অদলিয়, অরীদাথ, পর্মস্ত, অরীষয়, অরীদয়, আর বরিষার্থ।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
ইহুদীরা হত্যা করেছিল পর্শন্দাথ, দল্ফোন, অস্পাথ,
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
আর পর্শন্দাথঃ, দল্‌ফোন, অসপাথঃ,