Exodus 12:40 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

বনি-ইসরাইলেরা চার শত ত্রিশ বছর মিসরে বাস করেছিল।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

ইস্রায়েলী জনগণ মিশরে 430 বছর ধরে বসবাস করল।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

ইস্রায়েল-সন্তানেরা চারি শত ত্রিশ বৎসর কাল মিসরে প্রবাস করিয়াছিল সেই চারি শত ত্রিশ বৎসরের শেষে,

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

ইস্রায়েল-সন্তানেরা চারি শত ত্রিশ বৎসর কাল মিসরে প্রবাস করিয়াছিল।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

মিসর দেশে ইস্রায়েলীয়েরা মোট চারশো ত্রিশ বছর বাস করেছিল।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

মিসর দেশে বনি-ইসরাইলরা মোট চারশো ত্রিশ বছর বাস করেছিল।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

ইসরায়েলীরা চারশ ত্রিশ বছর মিশরে ছিল।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

ইস্রায়েলীয়বাসীরা 430 বছর ধরে মিশরে বাস করেছিল|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

ইস্রায়েল সন্তানেরা চারশো ত্রিশ বছর মিশরে বসবাস করেছিল।