Exodus 25:7 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

এবং এফোদে ও বুকপাটায় খচিত করার জন্য গোমেদমণি প্রভৃতি পাথর।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

এবং এফোদ ও বুকপাটার উপরে বসানোর জন্য স্ফটিকমণি ও অন্যান্য মণিরত্ন।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

এবং এফোদের ও বুকপাটার জন্য গোমেদক মণি প্রভৃতি খচনীয় প্রস্তর।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

এবং এফোদের ও বুকপাটার জন্য গোমেদমণি প্রভৃতি খচনীয় প্রস্তর।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

এফোদ ও বুক-ঢাকনের উপরে বসাবার জন্য বৈদূর্যমণি এবং অন্যান্য দামী পাথর।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

এফোদ ও বুক-ঢাকনের উপরে বসাবার জন্য বৈদূর্যমণি এবং অন্যান্য দামী পাথর।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

এফোদ ও রক্ষাবরণ খচিত করার জন্য গোমেদ ও অন্যান্য মণি গ্রহণ করবে।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

এগুলি ছাড়াও অলীক মণি এবং অন্যান্য মনিমাণিক্য যেগুলো যাজক দ্বারা পরিহিত এফোদ এবং বক্ষাবরণের ওপর ব্যবহৃত হবে তা গ্রহণ করো|”

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

এবং এফোদের ও বুকপাটার জন্য গোমে দ মণি এবং প্রভৃতি মূল্যবান পাথর লাগানো হবে।