Exodus 27:15 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

আর অন্য পাশের জন্যও পনের হাত পর্দা, তিনটি স্তম্ভ ও তিনটি চুঙ্গি হবে।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

এবং 6.8 মিটার লম্বা পর্দাগুলি অন্যদিকে থাকবে, ও সাথে থাকবে তিনটি খুঁটি ও তিনটি ভিত।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

আর অন্য পার্শ্বের জন্যও পনর হস্ত যবনিকা, তিন স্তম্ভ ও তিন চুঙ্গি হইবে।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

আর অন্য পার্শ্বের জন্যও পনের হস্ত যবনিকা, তিনটি স্তম্ভ ও তিনটি চুঙ্গি হইবে।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

অন্যদিকেও করতে হবে একই ব্যাপার সেই 15 হাত লম্বা পর্দা ও তার জন্য চাই 3টি খুঁটি ও 3টি পায়া|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

আর অন্য পাশের জন্যও পনের হাত লম্বা পর্দা হবে। আর তাদের অবশ্যই তিনটি স্তম্ভ ও তিনটি ভিত্তি থাকবে।