Ezekiel 10:8 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

আর কারুবীদের পাখাগুলোর নিচে মানুষের হাতের আকৃতি প্রকাশ পেল।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

(করূবদের ডানার নিচে মানুষের হাতের মতো কিছু দেখা গেল।)

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

আর করূবদের পক্ষ সকলের অধঃস্থানে মনুষ্য-হস্তের আকৃতি প্রকাশ পাইল।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

আর করূবদের পক্ষ সকলের অধঃস্থানে মনুষ্য-হস্তের আকৃতি প্রকাশ পাইল।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

আমি দেখলাম, প্রাণীগুলির ডানার তলায় মানুষের মত হাত রয়েছে।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

(করূব দূতটির ডানার তলায় মানুষের হাতের মতোই দেখতে কিছু ছিল|)

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

আর আমি করূবদের ডানাগুলির নীচে মানুষের হাতের মতো দেখলাম।