Ezra 10:41 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
অসরেল, শেলিমিয়, শমরিয়,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
অসরেল, শেলিমিয়, শমরিয়
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
শমরিয়, শল্লুম,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
অসরেল, শেলিমিয়, শমরিয়,
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
অসরেল, শেলিমিয়, শমরিয়, শল্লুম, অমরিয় ও যোষেফ। নবোর বংশধরদের মধ্যে: যিয়ীয়েল, মত্তিথিয়, সাবদ, সবীনঃ, যাদয়, যোয়েল ও বনায়।
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
অসরেল, শেলিমিয়া, শমরিয়, শল্লুম, অমরিয় ও ইউসুফ। নবোর বংশধরদের মধ্যে: যিয়ীয়েল, মত্তিথিয়, সাবদ, সবীনঃ, যাদয়, যোয়েল ও বনায়।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
অসরেল, শেলিমিয, শমরিয়,
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
অসরেল, শেলিমিয়, শময়ির,