Ezra 2:67 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
চারশো পঁয়ত্রিশটি উট ও ছয় হাজার সাত শত বিশটি গাধা ছিল।
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
435-টি উট এবং 6,720-টি গাধা ছিল।
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
দুই শত পঁয়তাল্লিশ অশ্বতর, চারি শত পঁয়ত্রিশ উষ্ট্র, ও ছয় সহস্র সাত শত বিংশতি গর্দ্দভ ছিল।
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
চারি শত পঁয়ত্রিশটি উষ্ট্র ও ছয় সহস্র সাত শত বিংশতি গর্দভ ছিল।
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
চারশো পঁয়ত্রিশটা উট ও ছয় হাজার সাতশো বিশটা গাধা ছিল।
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
চারশো পঁয়ত্রিশটা উট ও ছয় হাজার সাতশো বিশটা গাধা ছিল।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
এই উপহারের মধ্যে ছিল 1100 পাউণ্ড সোনা, 3 টন রূপো ও যাজকদের পরিবারের জন্য 100টি অঙ্গরক্ষক বস্ত্র| আগে যেখানে প্রভুর মন্দিরটি ছিল সেইখানেই তারা মন্দিরটি নির্মাণ করবে|
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
চারশো পঁয়ত্রিশটি উট ও ছয় হাজার সাতশো কুড়িটি গাধা ছিল৷