Genesis 21:34 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

আর ইব্রাহিম ফিলিস্তিনীদের দেশে অনেক দিন প্রবাস করলেন।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

আর অব্রাহাম দীর্ঘকাল ফিলিস্তিনীদের দেশে থেকে গেলেন।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

আর অব্রাহাম পলেষ্টীয়দের দেশে অনেক দিন প্রবাস করিলেন।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

আর অব্রাহাম পলেষ্টীয়দের দেশে অনেক দিন প্রবাস করিলেন।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

অব্রাহাম পলেষ্টীয়দের দেশে বেশ কিছুকাল রইলেন।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

ইব্রাহিম ফিলিস্তিনীদের দেশে বেশ কিছুকাল রইলেন।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

অব্রাহাম ফিলিস্তিনীদের দেশে অনেক দিন প্রবাসী ছিলেন।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

অব্রাহাম পলেষ্টীয়দের দেশে বহুকাল বাস করলেন|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

অব্রাহাম পলেষ্টীয়দের দেশে অনেক দিন বাস করলেন।