Genesis 26:23 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

পরে তিনি সেখান থেকে বের্‌-শেবাতে উঠে গেলেন।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

সেখান থেকে তিনি বের-শেবার দিকে উঠে গেলেন।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

পরে তিনি তথা হইতে বের্-শেবাতে উঠিয়া গেলেন।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

পরে তিনি তথা হইতে বের্‌-শেবাতে উঠিয়া গেলেন।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

পরে ইস্‌হাক সেখান থেকে সরে বের্‌-শেবাতে গেলেন।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

পরে ইসহাক সেখান থেকে সরে বের্‌-শেবাতে গেলেন।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

সেখান থেকে তিনি আবার বের-শেবায় চলে গেলেন।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

সেখান থেকে ইসহাক গেলেন বের্-শেবাতে|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

পরে তিনি সেখান থেকে বের-শেবাতে উঠে গেলেন।