Genesis 5:28 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

লামাক এক শত বিরাশি বছর বয়সে পুত্রের জন্ম দিয়ে তার নাম নূহ্‌ (বিশ্রাম) রাখলেন;

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

182 বছর বয়সে লেমকের এক ছেলে হল।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

লেমক এক শত বিরাশী বৎসর বয়সে পুত্রের জন্ম দিয়া তাহার নাম নোহ [বিশ্রাম] রাখিলেন;

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

লেমক একশত বিরাশি বৎসর বয়সে পুত্রের জন্ম দিয়া তাহার নাম নোহ (বিশ্রাম) রাখিলেন;

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

লেমকের একশো বিরাশি বছর বয়সে তাঁর একটি ছেলের জন্ম হল।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

লামাকের একশো বিরাশি বছর বয়সে তাঁর একটি ছেলের জন্ম হল।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

একশো বিরাশী বছর বয়সে লেমেকের একটি পুত্র হয়।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

লেমকের যখন 182 বছর বয়স তখন তাঁর একটি পুত্র হল|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

লেমক একশো বিরাশী বৎসর বয়সে ছেলের জন্ম দিয়ে তাঁর নাম নোহ [বিশ্রাম] রাখলেন;