Genesis 7:10 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

পরে সেই সাত দিন গত হলে দুনিয়াতে বন্যা আরম্ভ হল।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

আর সেই সাত দিন পর পৃথিবীতে বন্যার জল ধেয়ে এল।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

পরে সেই সাত দিন গত হইলে পৃথিবীতে জলপ্লাবন হইল।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

পরে সেই সাত দিন গত হইলে পৃথিবীতে জলপ্লাবন হইল।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

সেই সাত দিন পার হয়ে গেলে পর পৃথিবীতে বন্যা হল।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

সেই সাত দিন পার হয়ে গেলে পর দুনিয়াতে বন্যা হল।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

আর সাতদিন পরে সারা পৃথিবী বন্যার জলে প্লাবিত হল।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

সাত দিন পরে শুরু হল প্লাবন| পৃথিবীতে শুরু হলো বর্ষা|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

আর সেই সাত দিন পরে পৃথিবীতে জলপ্লাবন হল।