Habakkuk 3:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
ভাববাদী হবক্কূকের প্রার্থনা। স্বর, শিগিয়োনোৎ
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
হবক্কূক ভাববাদীর প্রার্থনা। স্বর, শিগিয়োনোৎ।
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
হবক্কূক ভাববাদীর প্রার্থনা। স্বর, শিগিয়োনোৎ।
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
নবী হবক্কূকের ছন্দে বাঁধা প্রার্থনা।
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
নবী হাবাক্কুকের ছন্দে বাঁধা মুনাজাত।
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
প্রবক্তা নবী হবক্কুকের স্তুতি এইরূপ:
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
শিগিযোনোতের ওপর ভাববাদী হবক্কূকের একটি প্রার্থনা|
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
হবক্-কূক ভাববাদীর প্রার্থনা। স্বর, শিগিয়োনোৎ।