Hosea 9:5 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

ঈদের দিনে ও মাবুদের উৎসব-দিনে তোমরা কি করবে?

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

তোমাদের নির্ধারিত উৎসবগুলির দিনে যেগুলি সদাপ্রভুর উৎসবের দিন, সেই দিনগুলিতে তোমরা কী করবে?

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

পর্ব্বদিনে ও সদাপ্রভুর উৎসব-দিনে তোমরা কি করিবে?

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

পর্বদিনে ও সদাপ্রভুর উৎসব-দিনে তোমরা কি করিবে?

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

তাদের পর্বের দিনে ও সদাপ্রভুর উৎসব-দিনে তারা কি করবে?

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

তাদের ঈদের দিনে ও মাবুদের উৎসব-দিনে তারা কি করবে?

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

প্রভু পরমেশ্বরের নির্দিষ্ট উৎসবের দিনে এবং নির্দিষ্ট পর্বদিনে তোমরা কি করবে?

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

তারা (ইস্রায়েল জাতি) প্রভুর ছুটির দিন অথবা উৎসবের দিন উদযাপন করতে পারবে না|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

তোমরা নির্ধারিত উত্সবের দিনের কি করবে, সদাপ্রভুর উত্সবের দিনের?