Isaiah 3:2 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

বীর ও যোদ্ধা, বিচারকর্তা, নবী, মন্ত্রজ্ঞ ও বৃদ্ধ,

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

বীর ও যোদ্ধা, বিচারক ও ভাববাদী, গণক ও প্রাচীন,

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

বীর ও যোদ্ধা, বিচারকর্ত্তা, ভাববাদী মন্ত্রজ্ঞ ও বৃদ্ধ,

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

বীর ও যোদ্ধা, বিচারকর্তা, ভাববাদী, মন্ত্রজ্ঞ ও বৃদ্ধ,

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

এছাড়া তিনি বীর ও যোদ্ধাদের, শাসনকর্তা ও নবীদের, গণক ও বৃদ্ধ নেতাদের,

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

এছাড়া তিনি বীর ও যোদ্ধাদের, শাসনকর্তা ও নবীদের, গণক ও বৃদ্ধ নেতাদের,

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

তাদের বীরযোদ্ধা ও সৈনিকদের, তাদের বিচারপতি ও নবীদের,

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

ঈশ্বর সকল বীর ও মহান যোদ্ধা, সকল বিচারক, ভাববাদী,

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

বীর, যোদ্ধা, বিচারক, ভাববাদী, পূর্বলক্ষণ পাঠক, প্রাচীন;