Isaiah 3:22 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
চিত্রিত কোর্তা, ঘাগরা, শাল, টাকার থলি,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
সুন্দর সব পোশাক, উপরের হাতহীন জামা ও ওড়না, টাকার থলি
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
ঘাগরা, শাল, গেঁজিয়া, দর্পণ, মসীনা বস্ত্র,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
ঘাগরা, শাল, গেঁজিয়া, দর্পণ, মসীনা-বস্ত্র,
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
সুন্দর সুন্দর লম্বা জামা, উপরের জামা, শাল, টাকার থলি,
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
সুন্দর সুন্দর লম্বা কোর্তা, উপরের কোর্তা, শাল, টাকার থলি,
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
তাদের সমস্ত দামী পোষাক, ঘাঘরা, শাল, টাকা-পয়সার থলি, আতর, দর্পণ,
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
চিত্রবস্ত্র, গেঁজে,
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
উৎসবের পোশাক, বড় জামা, শাল, টাকার থলি,