Jeremiah 25:24 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

এবং আরবের সমস্ত বাদশাহ্‌ ও মরুভূমিবাসী মিশ্রিত জাতিদের সমস্ত বাদশাহ্‌;

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

আরবের সমস্ত রাজা এবং প্রান্তের দেশগুলিতে বসবাসকারী বিদেশিদের সব রাজাকে

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

এবং আরবের সমস্ত রাজা, ও প্রান্তরবাসী মিশ্রিত জাতিগণের সমস্ত রাজা;

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

এবং আরবের সমস্ত রাজা, ও প্রান্তরবাসী মিশ্রিত জাতিগণের সমস্ত রাজা;

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

আরবের সব রাজাদের; মরু-এলাকায় বাসকারী বিদেশী সব রাজাদের;

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

আরবের সব বাদশাহ্‌দের; মরুভূমিতে বাসকারী বিদেশী সব বাদশাহ্‌দের;

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

আরবের সমস্ত রাজা যারা মরুভূমিতে বাস করে তাদেরও পান করালাম|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

এই লোকেরাও এটা পান করেছে; আরবের সমস্ত রাজারা এবং মিশ্রিত ঐতিহ্যের রাজারা, যারা মরুপ্রান্তে বসবাস করে;