Job 5:10 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

তিনি ভূতলে বৃষ্টি প্রদান করেন, তিনি জনপদের উপরে পানি বহান।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

তিনি ধরণীতে বৃষ্টির জোগান দেন; তিনি গ্রামাঞ্চলে জল পাঠান।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

তিনি ভূতলে বৃষ্টি প্রদান করেন, তিনি জনপদের উপরে জল বহান।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

তিনি ভূতলে বৃষ্টি প্রদান করেন, তিনি জনপদের উপরে জল বহান।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

তিনি পৃথিবীতে বৃষ্টি দান করেন আর জমির উপর জল পাঠিয়ে দেন।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

তিনি দুনিয়াতে বৃষ্টি দান করেন আর জমির উপর পানি পাঠিয়ে দেন।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

তিনিই পৃথিবীতে বারিবর্ষণ করেন, জলে সিঞ্চিত করেন শস্যক্ষেত্র।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

ঈশ্বর পৃথিবীতে বৃষ্টি পাঠান| তিনি জমির জন্য জল পাঠান|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

তিনি পৃথিবীতে বৃষ্টি দেন এবং মাঠে জল পাঠান।