John 11:18 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

বৈথনিয়া জেরুশালেমের থেকে বেশি দূরে নয়, কমবেশ এক মাইল দূর;

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

বেথানি থেকে জেরুশালেমের দূরত্ব প্রায় তিন কিলোমিটার।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

বৈথনিয়া যিরূশালেমের সন্নিকট, কমবেশ এক ক্রোশ দূর;

Bengali (World Bible Translation Center) (WBTC) 2001

বৈথনিযা থেকে জেরুশালেমের দূরত্ব ছিল প্রায় দুই মাইল৷

Bengali 2017 (বাঙালি বাইবেল)

বৈথনিয়া যিরূশালেমের কাছে প্রায় এক ক্রোশ দূর;

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

বৈথনিয়া যিরূশালেমের সন্নিকট, কমবেশ এক ক্রোশ দূর;

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

যিরূশালেম থেকে বৈথনিয়া প্রায় তিন কিলোমিটার দূরে ছিল।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

জেরুজালেম থেকে বেথানিয়া প্রায় তিন কিলোমিটার দূরে ছিল।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

জেরুশালেম থেকে বেথানির দূরত্ব দু মাইলেরও কম।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

বৈথনিয়া থেকে জেরুশালেমের দূরত্ব ছিল প্রায় দুই মাইল৷

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

বৈথনিয়া যিরূশালেমের কাছে প্রায় তিন কিলোমিটার দূর;