Joshua 1:10 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

তখন ইউসা লোকদের নেতৃবর্গকে হুকুম করলেন,

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

অতএব যিহোশূয় লোকদের কর্মকর্তাদের আদেশ দিলেন:

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

তখন যিহোশূয় লোকদের অধ্যক্ষগণকে আজ্ঞা করিলেন,

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

তখন যিহোশূয় লোকদের অধ্যক্ষগণকে আজ্ঞা করিলেন,

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

এই কথা শুনে যিহোশূয় লোকদের নেতাদের বললেন,

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

এই কথা শুনে ইউসা লোকদের নেতাদের বললেন,

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

যিহোশূয় তখন জননায়কদের বললেন,

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

তখন যিহোশূয় দলপতিদের আদেশ দিলেন| তিনি তাদের বললেন,

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

তখন যিহোশূয় লোকদের অধ্যক্ষগণকে আজ্ঞা করলেন,