Joshua 13:17 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
হিষবোন ও সমভূমিস্থ তার সমস্ত নগর, দীবোন,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
হিষ্বোন এবং মালভূমিতে ছড়িয়ে থাকা নগরগুলির সাথে দীবোন, বামোৎ-বায়াল, বেথ-বায়াল-মিয়োন,
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
হিষ্বোন ও সমভূমিস্থ তাহার সমস্ত নগর, দীবোন,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
হিষ্বোন ও সমভূমিস্থ তাহার সমস্ত নগর, দীবোন, বামোৎ-বাল ও বৈৎ-বাল্-মিয়োন,
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
হিষ্বোন ও সমভূমির মধ্যেকার গ্রাম ও শহরগুলো। এই গ্রাম ও শহরগুলো হল দীবোন, বামোৎ-বাল, বৈৎ-বাল্-মিয়োন,
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
হিষ্বোন ও সমভূমির মধ্যেকার গ্রাম ও শহরগুলো। এই গ্রাম ও শহরগুলো হল দীবোন, বামোৎ-বাল, বৈৎ-বাল-মিয়োন,
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
মেদবার সমগ্র সমতলভূমি, হিষবোণ এবং সমতল অঞ্চলের অন্যান্য নগর, দিবোন,
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
হিষ্বোন পর্যন্ত বিস্তৃত এই দেশে রয়েছে সমতলের সমস্ত শহর| শহরগুলি হচ্ছে দীবোন, বামোৎ-বাল, বৈৎ-বাল্-মিয়োন,
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
হিষ্বোন ও সমভূমিতে অবস্থিত তার সমস্ত নগর, দীবোন, বামোৎ-বাল ও বৈৎ-বাল-মিয়োন,