Joshua 15:46 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

ইক্রোণ থেকে সমুদ্র পর্র্যন্ত অস্‌দোদের নিকটস্থ সমস্ত স্থান ও গ্রাম।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

ইক্রোণের পশ্চিমদিকে, অস্‌দোদের পার্শ্ববর্তী সব উপনগর, সেই সঙ্গে সেগুলির সন্নিহিত গ্রামগুলি;

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

ইক্রোণ অবধি সমুদ্র পর্য্যন্ত অস্‌দোদের নিকটস্থ সমস্ত স্থান ও গ্রাম।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

ইক্রোণ অবধি সমুদ্র পর্যন্ত অস্‌দোদের নিকটস্থ সমস্ত স্থান ও গ্রাম।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

ইক্রোণের পশ্চিম দিকে অস্‌দোদের সমস্ত গ্রাম,

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

ইক্রোণের পশ্চিম দিকে অস্‌দোদের সমস্ত গ্রাম,

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

এক্রোণ থেকে সমুদ্র পর্যন্ত অস্‌দোদের নিকটবর্তী সমস্ত এলাকা ও গ্রামাঞ্চল।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

তারা ইক্রোণের পশ্চিমদিকের জায়গা এবং অস্দোদের কাছাকাছি শহর আর মাঠঘাটও পেয়েছিল|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

ইক্রোণ থেকে মহাসমুদ্র পর্যন্ত অস্‌দোদের কাছে সমস্ত স্থান ও গ্রাম।