Joshua 19:2 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
তাদের অধিকারের মধ্যে রইলো বের্‌-শেবা, (বা শেবা), মোলাদা,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
এর অন্তর্ভুক্ত নগরগুলি হল: বের-শেবা (বা শেবা), মোলাদা,
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
তাহাদের অধিকার হইল বের্‌-শেবা,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
তাহাদের অধিকার হইল বের্‌-শেবা, [বা শেবা], মোলাদা,
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
শিমিয়োন-গোষ্ঠীর সম্পত্তির মধ্যে পড়ল বের্‌-শেবা, শেবা, মোলাদা,
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
শিমিয়োন-গোষ্ঠীর সম্পত্তির মধ্যে পড়ল বের্‌-শেবা, শেবা, মোলাদা,
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
তাদের অধিকারে ছিল: বের-শেবা, শেবা, মোলাদা,
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
তারা পেয়েছিল বের্-শেবা (শেবাও বলা যেতে পারে), মোলাদা,
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
তাদের অধিকার হল বের-শেবা, (বা শেবা)। মোলাদা,