Joshua 19:41 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

তাদের অধিকারের সীমা সরা, ইষ্টায়োল, ঈর-শেমশ,

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

তাদের উত্তরাধিকারে অন্তর্ভুক্ত ছিল এসব নগর: সরা, ইষ্টায়োল, ঈর-শেমশ,

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

তাহাদের অধিকারের সীমা সরা, ইষ্টায়োল, ঈর্‌-শেমশ,

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

তাহাদের অধিকারের সীমা সরা, ইষ্টায়োল, ঈর্‌-শেমশ,

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

তাদের সম্পত্তির মধ্যে পড়ল: সরা, ইষ্টায়োল, ঈর্‌-শেমশ,

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

তাদের সম্পত্তির মধ্যে পড়ল: সরা, ইষ্টায়োল, ঈর্‌-শেমশ,

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

এদের অধিকারভুক্ত এলাকার মধ্যে ছিল সরা, ইষ্টায়োল, ইর-শেমেশ, শালবীন, অয়ালোন, যিৎলা, এলোন, তিমনা, এক্রোন, এলতকী, গিব্বেথোন, বালাৎ, যেহুদ, বেনে-বারাক, গাৎ রিম্মোন, মেয়ার্কোন, রাক্কোন ও যাফোর সম্মুখবর্তী অঞ্চল।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

তাদের দেওয়া হয়েছিল এই সব জায়গা: সরা, ইষ্টায়োল, ঈর্-শেমশ,

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

তাদের অধিকারের সীমা সরা, ইষ্টায়োল, ঈর-শেমশ,