Judges 12:10 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

পরে ইব্‌সন ইন্তেকাল করলে বেথেলহেমে তাঁকে দাফন করা হল।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

পরে ইব্‌সন মারা গেলেন এবং বেথলেহেমেই তাঁকে কবর দেওয়া হল।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

পরে ইব্‌সন মরিয়া গেলেন, এবং বৈৎলেহমে তাঁহার কবর হইল।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

পরে ইব্‌সন মরিয়া গেলেন, এবং বৈৎলেহমে তাঁহার কবর হইল।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

পরে ইব্‌সন মারা গেলে পর তাঁকে বৈৎলেহমে কবর দেওয়া হল।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

পরে ইব্‌সন ইন্তেকাল করলে পর তাঁকে বেথেলহেমে দাফন করা হল।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

তারপর তিনি মারা গেলেন এবং বেথলেহেমে তাঁকে কবর দেওয়া হল।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

ইব্সন মারা গেলে তাকে বৈৎ‌লেহমে কবর দেওয়া হল|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

পরে ইব্‌সন মারা গেলেন এবং বৈৎলেহমে তাঁর কবর দেওয়া হল।