Leviticus 7:3 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

আর কোরবানীর সমস্ত চর্বি কোরবানী করবে, লেজ ও পাকস্থলীর উপরিস্থ চর্বি,

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

এর সমস্ত চর্বি উৎসর্গ করা হবে, মেদযুক্ত লেজ, অন্ত্র আচ্ছাদনকারী মেদ,

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

আর বলির সমস্ত মেদ উৎসর্গ করিবে,

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

আর বলির সমস্ত মেদ উৎসর্গ করিবে, লেজ ও আঁতড়িঢাকা মেদ,

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

এর সমস্ত চর্বিই উৎসর্গ করতে হবে, অর্থাৎ চর্বিভরা লেজ, পেটের ভিতরের অংশগুলোর উপরকার চর্বি,

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

এর সমস্ত চর্বিই কোরবানী দিতে হবে, অর্থাৎ চর্বিভরা লেজ, পেটের ভিতরের অংশগুলোর উপরকার চর্বি,

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

বলির সমস্ত মেদ উৎসর্গ করতে হবে। মেদপুষ্ট লেজ, অন্ত্রাবরক মেদ,

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

“যাজক দোষ মোচনের বলির সমস্ত মেদ অবশ্যই উৎসর্গ করবে, মেদসহ লেজ এবং ভিতর অংশের ওপর ছড়িয়ে থাকা মেদ উৎসর্গ করবে|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

আর বলির সমস্ত মেদ উৎসর্গ করবে, লেজ ও ঢাকা মেদ