Mark 3:15 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
এবং তাঁরা বদ-রূহ্ ছাড়াবার ক্ষমতা পান।
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
এবং তাঁরা যেন ভূত তাড়ানোর ক্ষমতাপ্রাপ্ত হন।
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
এবং যেন তাঁহারা ভূত ছাড়াইবার ক্ষমতা প্রাপ্ত হন।
Bengali (World Bible Translation Center) (WBTC) 2001
তাঁদের তিনি ভূত ছাড়াবার ক্ষমতাও দিলেন৷
Bengali 2017 (বাঙালি বাইবেল)
এবং যেন তাঁরা ভূত ছাড়াবার ক্ষমতা পায়।
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
এবং যেন তাঁহারা ভূত ছাড়াইবার ক্ষমতা প্রাপ্ত হন।
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
অপদেবতা দূর করার ক্ষমতা এঁদের তিনি দিলেন।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
তাঁদের তিনি ভূত ছাড়াবার ক্ষমতাও দিলেন৷
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
এবং যেন তাঁরা ভূত ছাড়াবার ক্ষমতা পায়।