Matthew 7:10 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

কিংবা মাছ চাইলে তাকে সাপ দেবে?

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

অথবা, মাছ চাইলে তাকে সাপ দেবে?

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

কিম্বা মাছ চাহিলে তাহাকে সাপ দিবে?

Bengali (World Bible Translation Center) (WBTC) 2001

যদি সে একটা মাছ চায় তবে বাবা কি তার হাতে একটা সাপ তুলে দেবে? নিশ্চয় না৷

Bengali 2017 (বাঙালি বাইবেল)

কিংবা মাছ চাইলে তাকে সাপ দেবে?

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

কিম্বা মাছ চাহিলে তাহাকে সাপ দিবে?

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

কিম্বা মাছ চাইলে সাপ দেবে?

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

কিংবা মাছ চাইলে সাপ দেবে?

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

কিম্বা সে যদি মাছ চায় তাকে সাপ দেবে?

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

যদি সে একটা মাছ চায় তবে বাবা কি তার হাতে একটা সাপ তুলে দেবে? নিশ্চয় না৷

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

কিংবা মাছ চাইলে তাকে সাপ দেবে?