Nehemiah 10:2 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
সরায়, অসরিয়, ইয়ারমিয়া,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
সরায়, অসরিয়, যিরমিয়
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
এবং সিদিকিয়, সরায়,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
সরায়, অসরিয়, যিরমিয়,
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
সরায়, অসরিয়, যিরমিয়,
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
সরায়, অসরিয়, ইয়ারমিয়া,
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
হকলিয়ের পুত্র শাসক নহিমিয়, সিদিকীয়, সরায়, অসরিয়, যিরমিয়, পশহূর, অমরিয়, মল্কিয়, হটুশ, শবনিয়, মল্লুক। হারীম, মরেমোৎ, ওবদিয়, দানিয়েল গিন্নথোন, বারাক, মশুল্লম, অবিয়, মিয়ামীন, মাসেয়, বিলগয়, শময়িয়, এঁরা পুরোহতি ছিলেন।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
আর যাজকদের মধ্যে সিদিকিয়,
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
সরায়, অসরিয়, যিরমিয়,