Nehemiah 7:39 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

ইমামেরা; যেশূয় কুলের মধ্যে যিদয়িয়ের সন্তান নয় শত তিয়াত্তর জন।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

যাজকবর্গ: (যেশূয়ের বংশের মধ্যে) যিদয়িয়ের বংশধর 973 জন,

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

যাজকবর্গ; যেশূয় কুলের মধ্যে যিদয়িয়ের সন্তান নয় শত তিয়াত্তর জন।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

যাজকবর্গ; যেশূয় কুলের মধ্যে যিদয়িয়ের সন্তান নয়শত তিয়াত্তর জন।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

পুরোহিতদের সংখ্যা এই: যেশূয়ের বংশের মধ্যে যিদয়িয়ের বংশের ন’শো তেয়াত্তর জন;

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

ইমামদের সংখ্যা এই: ইউসার বংশের মধ্যে যিদয়িয়ের বংশের ন’শো তেয়াত্তর জন;

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

যাজকেরা বা পুরোহিতেরা যেশূয়ের বংশের যিদদিয়ের বংশধর 973

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

যাজকগণ হল: যেশূয়ের বংশজাত যিদয়িয়র উত্তরপুরুষ 973

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

যাজকদের সংখ্যা এই: যেশূয়ের বংশের মধ্যে যিদয়িয়ের বংশের নশো তিয়াত্তর জন;