Nehemiah 7:43 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
লেবীয়বর্গ; হোদবিয়ের সন্তানদের মধ্যে যেশূয় ও কদ্মীয়েলের সন্তান চুয়াত্তর জন।
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
লেবীয়বর্গ: (হোদবিয়ের বংশে কদ্মীয়েলের মাধ্যমে) যেশূয়ের বংশধর 74 জন।
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
লেবীয়বর্গ; হোদবিয়ের সন্তানদের মধ্যে যেশূয় ও কদ্মীয়েলের সন্তান চুয়াত্তর জন।
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
লেবীয়বর্গ; হোদবিয়ের সন্তানদের মধ্যে যেশূয় ও কদ্মীয়েলের সন্তান চুয়াত্তর জন।
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
লেবীয়দের সংখ্যা এই: যেশূয়ের বংশের কদ্মীয়েল ও হোদবিয়ের বংশের লোকেরা চুয়াত্তরজন।
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
লেবীয়দের সংখ্যা এই: ইউসার বংশের কদ্মীয়েল ও হোদবিয়ের বংশের লোকেরা চুয়াত্তর জন।
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
লেবীয়েরা—হোদভিয়ের বংশধর কদমিয়েলের বংশধর যেশূয়ের বংশধর 74
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
এরা হল লেবীয় পরিবারগোষ্ঠীর লোক: হোদবিয়র বংশজাত যেশূয় ও কদ্মীয়েলের উত্তরপুরুষ 74
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
লেবীয়দের সংখ্যা এই: যেশূয়ের বংশের কদ্মীয়েল ও হোদবিয়ের বংশধর চুয়াত্তরজন।