Nehemiah 7:72 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

দুই হাজার মানি রূপা ও ইমামদের জন্য সাতষট্টিটি কোর্তা দিল।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

বাকি লোকেরা মোট 20,000 অদর্কোন সোনা ও 2,000 মানি রুপো এবং যাজকদের জন্য 67-টি পোশাক দিল।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

অন্য লোকেরা স্বর্ণের বিংশতি সহস্র অদর্কোন, দুই সহস্র মানি রৌপ্য ও যাজকদের জন্য সাতষট্টিটী অঙ্গরক্ষক দিল।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

অন্য লোকেরা স্বর্ণের বিংশতি সহস্র অদর্কোন, দুই সহস্র মানি রৌপ্য ও যাজকদের জন্য সাতষট্টিটি অঙ্গরক্ষক দিল।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

বাকী লোকেরা দিল মোট একশো ত্রিশ কেজি সোনা, এক হাজার তিনশো কেজি রূপা ও পুরোহিতদের জন্য সাতষট্টিটা পোশাক।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

বাকী লোকেরা দিল মোট একশো ত্রিশ কেজি সোনা, এক হাজার তিনশো কেজি রূপা ও ইমামদের জন্য সাতষট্টিটা পোশাক।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

বাকী লোকেরা দিয়েছিল 20,000 স্বর্ণমুদ্রা, 2000 রৌপ্যমুদ্রা এবং পুরেহিতদের জন্য 67টি বস্ত্র।

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

বাকি লোকেরা দিল মোট সোনার কু ড়ি হাজার অর্দকোন, দুই হ্যাঁ জার মানি রূপা ও যাজকদের জন্য সাতষট্টিটা পোশাক।