Numbers 1:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
রূবেণ-বংশের গণনা-করা লোকের সংখ্যা হল ছেচল্লিশ হাজার পাঁচ শত।
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
রূবেণ গোষ্ঠীর জনসংখ্যা ছিল 46,500।
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
রূবেণ বংশের গণিত লোক ছেচল্লিশ সহস্র পাঁচ শত।
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
রূবেণ বংশের গণিত লোক ছেচল্লিশ সহস্র পাঁচ শত।
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
রূবেণ-গোষ্ঠী থেকে যাদের পাওয়া গেল তাদের সংখ্যা হল ছেচল্লিশ হাজার পাঁচশো।
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
রূবেণ-গোষ্ঠী থেকে যাদের পাওয়া গেল তাদের সংখ্যা হল ছেচল্লিশ হাজার পাঁচশো।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
রূবেণের পরিবারগোষ্ঠীতে মোট পুরুষের সংখ্যা ছিল 46,500 জন|
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
তাঁরা রূবেণ বংশ থেকে ছেচল্লিশ হাজার পাঁচশো লোক গণনা করলেন।