Numbers 1:7 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

এহুদার পক্ষে অম্মীনাদবের পুত্র নহশোন।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

যিহূদা থেকে অম্মীনাদবের ছেলে নহশোন;

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

যিহূদার পক্ষে অম্মীনাদবের পুত্র নহশোন।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

যিহূদার পক্ষে অম্মীনাদবের পুত্র নহশোন।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

যিহূদা-গোষ্ঠীর অম্মীনাদবের ছেলে নহশোন,

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

এহুদা-গোষ্ঠীর অম্মীনাদবের ছেলে নহশোন,

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

দ্বিতীয় মাসের প্রথম দিনে সমগ্র জনমণ্ডলীকে একত্র করে পরিবার ও পিতৃকুল আনুযায়ী কুড়ি বছর এবং তার চেয়ে বশী বয়সের পুরুষদের নাম এবং সংখ্যা তালিকাভুক্ত করলেন।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

যিহূদার পরিবারগোষ্ঠী থেকে অম্মীনাদবের পুত্র নহশোন;

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

যিহূদার পক্ষে অম্মীনাদবের ছেলে নহশোন।