Numbers 31:43 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
মণ্ডলীর সেই অর্ধেক ভাগে তিন লক্ষ সাঁইত্রিশ হাজার পাঁচ শত ভেড়া,
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
অর্থাৎ সমাজের প্রাপ্য অর্ধাংশ ছিল 3,37,500-টি মেষ,
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
মণ্ডলীর সেই অর্দ্ধাংশ সংখ্যাতে তিন লক্ষ সাঁইত্রিশ সহস্র পাঁচ শত মেষ,
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
মণ্ডলীর সেই অর্ধাংশ সংখ্যাতে তিন লক্ষ সাঁইত্রিশ সহস্র পাঁচ শত মেষ,
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
ছত্রিশ হাজার গবাদি পশু, ত্রিশ হাজার পাঁচশো গাধা এবং ষোল হাজার মানুষ।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
লোকরা 337,500 টি মেষ,
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
মণ্ডলীর সেই অর্ধেক অংশতে তিন লক্ষ সাঁইত্রিশ হাজার পাঁচশো ভেড়া,