Proverbs 22:20 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
আমি তোমার কাছে কি উৎকৃষ্ট কথা লিখি নি নানা যুক্তি ও জ্ঞান সম্বন্ধে?
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
তোমার জন্য আমি কি সেই ত্রিশটি নীতিবচন লিখিনি, যেগুলি পরামর্শ ও জ্ঞানমূলক নীতিবচন,
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
আমি তোমার কাছে কি উৎকৃষ্ট কথা লিখি নাই নানা যুক্তি ও জ্ঞান সম্বন্ধে?
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
আমি তোমার কাছে কি উৎকৃষ্ট কথা লিখি নাই নানা যুক্তি ও জ্ঞান সম্বন্ধে?
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
পরামর্শ ও জ্ঞান সম্বন্ধে আমি কি তোমার জন্য ত্রিশটা উপদেশের কথা লিখি নি?
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
পরামর্শ ও জ্ঞান সম্বন্ধে আমি কি তোমার জন্য ত্রিশটা উপদেশের কথা লিখি নি?
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
আমি তোমার জন্য ত্রিশটি প্রবচন লিখে রেখেছি, এর মধ্যে রয়েছে জ্ঞান ও সদুপদেশ।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
আমি তোমার জন্য 30টি নীতিকথা লিখেছি| এগুলি হল উপদেশ ও নানাবিধ জ্ঞানের কথা|
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
আমি কি তোমাকে ত্রিশটি নির্দেশের কথা এবং জ্ঞানের কথা বলিনি,