Proverbs 27:24 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

কেননা ধন চিরস্থায়ী নয়, মুকুট কি পুরুষানুক্রমে থাকে?

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

কারণ ধনসম্পত্তি চিরকাল স্থায়ী হয় না, ও মুকুটও পুরুষানুক্রমে নিরাপদ থাকে না।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

কেননা ধন চিরস্থায়ী নয়, মুকুট কি পুরুষানুক্রমে থাকে?

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

কেননা ধন চিরস্থায়ী নয়, মুকুট কি পুরুষানুক্রমে থাকে?

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

কারণ ধন চিরস্থায়ী নয়, আর মুকুটও বংশের পর বংশের জন্য টিকে থাকে না।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

কারণ ধন চিরস্থায়ী নয়, আর তাজও বংশের পর বংশের জন্য টিকে থাকে না।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

ধনসম্পদ চিরস্থায়ী নয়, রাজত্ব বংশপরম্পরায় স্থায়ী হয় না।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

শুধু সম্পদই নয়, কোন দেশও চিরস্থায়ী নয়|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

কারণ ধন চিরস্থায়ী নয়, মুকুট কি পুরুষানুক্রমে থাকে?