Proverbs 8:20 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

আমি ধার্মিকতার পথে গমন করি, বিচারের পথের মধ্য দিয়ে গমন করি,

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

আমি ধার্মিকতার পথে চলি, ন্যায়ের পথ ধরে চলি,

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

আমি ধার্ম্মিকতার মার্গে গমন করি, বিচারের পথের মধ্য দিয়া গমন করি,

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

আমি ধার্মিকতার মার্গে গমন করি, বিচারের পথের মধ্য দিয়া গমন করি,

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

আমি ন্যায়ের পথে হাঁটি, ন্যায়বিচারের পথ ধরে চলি।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

আমি ন্যায়ের পথে হাঁটি, ন্যায়বিচারের পথ ধরে চলি।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

আমি ধর্মপথে চলি, ন্যায়ের পথই আমার পথ।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

আমি ধর্মের পথে চলি| আমি ন্যায় বিচারের পথ ধরে চলি|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

আমি ধার্মিকতার পথে চলি, ন্যায়ের মধ্য দিয়ে যাই,