Psalms 105:34 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

তিনি বললেন, আর পঙ্গপাল এল, অসংখ্য পতঙ্গ এল।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

তিনি কথা বললেন, আর পঙ্গপাল এল, আর অসংখ্য ফড়িং এল;

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

তিনি বলিলেন, আর পঙ্গপাল আসিল, অসংখ্য পতঙ্গ আসিল।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

তিনি বলিলেন, আর পঙ্গপাল আসিল, অসংখ্য পতঙ্গ আসিল।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

তাঁর কথায় পংগপাল আর অসংখ্য ফড়িং আসল;

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

তাঁর কথায় পংগপাল আর অসংখ্য ফড়িং আসল;

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

তাঁর নির্দেশে এল পঙ্গপাল, এল পতঙ্গ শত শত।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

ঈশ্বর আজ্ঞা দিলেন এবং গঙ্গাফড়িং ও পঙ্গপালরা এলো| ওদের সংখ্যা গণনারও অতীত|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

তিনি বললেন এবং পঙ্গপাল এল, অসংখ্য পঙ্গপাল এল।