Psalms 109:9 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

তার সন্তানেরা এতিম হোক, তার স্ত্রী বিধবা হোক।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

তার সন্তানেরা পিতৃহীন হোক আর তার স্ত্রী বিধবা হোক।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

তাহার সন্তানগণ পিতৃহীন হউক, তাহার স্ত্রী বিধবা হউক।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

তাহার সন্তানগণ পিতৃহীন হউক, তাহার স্ত্রী বিধবা হউক।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

তাদের ছেলেমেয়েরা বাবাকে হারাক; তাদের স্ত্রীরা বিধবা হোক।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

তাদের ছেলেমেয়েরা বাবাকে হারাক; তাদের স্ত্রীরা বিধবা হোক।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

পিতৃহীন হোক তার সন্তানেরা তার স্ত্রী হোক বিধবা।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

আমার শত্রুর সন্তানদের অনাথ এবং তার স্ত্রীকে বিধবা করে দিন|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

তার সন্তানেরা পিতৃহীন হোক, তার স্ত্রী বিধবা হোক।