Psalms 119:24 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

তোমার নির্দেশগুলো আমার হর্ষজনক, সেগুলো আমার মন্ত্রণাদায়ক সুহৃৎ।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

তোমার বিধিবিধান আমার আমোদের বিষয়; সেগুলি আমাকে সুমন্ত্রণা দেয়।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

তোমার সাক্ষ্যকলাপ আমার হর্ষজনক, সেগুলি আমার মন্ত্রণাদায়ক সুহৃৎ।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

তোমার সাক্ষ্যকলাপ আমার হর্ষজনক, সেগুলি আমার মন্ত্রণাদায়ক সুহৃৎ।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

তোমার কথাই আমার আনন্দ; সেগুলো আমাকে পরামর্শ দেয়।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

তোমার কথাই আমার আনন্দ; সেগুলো আমাকে পরামর্শ দেয়।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

তোমার বিধি বিধান আমার আনন্দস্বরূপ তারাই আমার উপদেষ্টা।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

আপনার চুক্তি আমার নিকট বন্ধু| ওটি আমাকে ভালো উপদেশ দেয়|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

তোমার নিয়মের আদেশ আমার আনন্দজনক এবং সেগুলি আমার পরামর্শদাতা। দালৎ।