Psalms 33:3 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

তাঁর উদ্দেশে নতুন গজল গাও, জয়ধ্বনিসহ মনোহর বাদ্য কর।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

তাঁহার উদ্দেশে নূতন গীত গাও, জয়ধ্বনিসহ মনোহর বাদ্য কর।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

তাঁহার উদ্দেশে নূতন গীত গাও, জয়ধ্বনিসহ মনোহর বাদ্য কর।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

তাঁর উদ্দেশে নতুন গান গাও, পাকা হাতে বাজনা বাজাও আর আনন্দে চিৎকার কর।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

তাঁর উদ্দেশে নতুন কাওয়ালী গাও, পাকা হাতে বাজনা বাজাও আর আনন্দে চিৎকার কর।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

উদাত্ত কণ্ঠে গাও নব নব সঙ্গীত তাঁরই উদ্দেশে নিপুণ হাতে ঝঙ্কার তোল তারযন্ত্রে।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

তাঁর জন্য একটা নতুন গান গাও| অত্যন্ত সুন্দরভাবে বাজাও এবং আনন্দ ধ্বনি দাও!

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

তাঁর উদ্দেশ্যে নতুন গান গাও; মধুর বাদ্য কর, জয়ধ্বনি কর এবং আনন্দের সাথে গান কর।