Psalms 49:8 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

কেননা তাদের প্রাণের মুক্তি অসম্ভব এবং চিরকালেও অসাধ্য;

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

জীবনের মুক্তিপণ বহুমূল্য; চিরকাল বেঁচে থাকার জন্য

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

( কেননা তাহাদের প্রাণের মুক্তি দুর্মূল্য, এবং চিরকালেও অসাধ্য;)

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

(কেননা তাহাদের প্রাণের মুক্তি দুর্মূল্য, এবং চিরকালেও অসাধ্য;)

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

জীবনের দাম দেওয়া মানুষের সাধ্যের অতীত,

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

নিজের জীবনকে কিনে ফেলার মত যথেষ্ট টাকা একটা মানুষ কখনই পাবে না|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

কারণ তাদের প্রাণের মুক্তি ব্যয়বহুল এবং চিরকাল অসাধ্য।