Psalms 86:3 — Compare Translations

Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)

হে মালিক, আমার প্রতি রহম কর, কেননা আমি সমস্ত দিন তোমাকে ডাকি।

Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)

হে প্রভু আমার প্রতি দয়া করো, কেননা সারাদিন আমি তোমাকে ডাকি।

Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V

হে প্রভু, আমার প্রতি কৃপা কর, কেননা আমি সমস্ত দিন তোমাকে ডাকি।

Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))

হে প্রভু, আমার প্রতি কৃপা কর, কেননা আমি সমস্ত দিন তোমাকে ডাকি।

Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)

হে প্রভু, আমার প্রতি দয়া কর, কারণ আমি সারা দিন তোমাকেই ডাকি।

Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)

হে মালিক, আমার প্রতি রহমত কর, কারণ আমি সারা দিন তোমাকেই ডাকি।

Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))

প্রতি নিয়তই আমি তোমাকে ডাকি, হে প্রভু পরমেশ্বর, আমার প্রতি কৃপা কর।

Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)

হে আমার প্রভু, আমার প্রতি সদয় হোন| সারাদিন ধরে আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করছি|

Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)

হে প্রভু আমার প্রতি কৃপা কর, কারণ আমি সমস্ত দিন তোমাকে ডাকি।