Ruth 4:18 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Bengali (BACIB) 2013 (কিতাবুল মোকাদ্দস)
পেরসের খান্দাননামা এই। পেরসের পুত্র হিষ্রোণ;
Bengali (BCV) (বাংলা সমকালীন সংস্করণ)
আর এই হল পেরসের পরিবারের সন্তানদের বংশতালিকা: পেরসের ছেলে হিষ্রোণ,
Bengali (BSI) 2016 O.V. Bible, পবিএ বাইবেল O.V
পেরসের বংশাবলি এই। পেরসের পুত্র হিষ্রোণ;
Bengali 2023 (পবিত্র বাইবেল (কেরী ভার্সন))
পেরসের বংশাবলি এই। পেরসের পুত্র হিষ্রোণ;
Bengali Bangladesh 2000 SBCL (Pobitro Baibel)
এই হল পেরসের বংশের তালিকা: পেরসের ছেলে হিষ্রোণ;
Bengali Bangladesh MBCL (Kitabul Mukkadas)
এই হল পেরসের বংশের তালিকা: পেরসের ছেলে হিষ্রোণ;
Bengali CL BSI 2016 (পবিএ বাইবেল CL Bible (BSI))
পেরস থেকে দাউদ পর্যন্ত বংশধারা এইরূপ-পেরস, হিষ্রোণ, রাম, অম্মীনাদব, নহশোন, সল্মোন, বোয়স, ওবেদ, যিশয়, দাউদ।
Bengali ERV 2001 (পবিত্র বাইবেল)
এই হচ্ছে পেরসের পরিবারের বংশপরিচয়: পেরসের পুত্র হিষ্রোণ|
Bengali IRV (ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী)
পেরসের বংশাবলী এই।